Prevod od "sam te za" do Češki


Kako koristiti "sam te za" u rečenicama:

Trenirao sam te za borca, ne za reklamni pano.
Chtěl jsem z tebe udělat boxera, ne billboard.
Zamenio sam te za jednu drugu.
S někým jsem si tě spletl.
Znaèi, pitao sam te za tvoju sestru.
Ptal jsem se na vaši sestru.
Preporuèila sam te za promaknuæe jer si uzorno služila.
Doporučila jsem vaše povýšení, protože vaše výkony byly vynikající.
Slušaj, zapisao sam te za vaðenje slijepog crijeva kasnije.
Poslouchejte, mám pro vás naplánovanou operaci slepého střeva.
Preporuèio sam te za nadgledanje nabavke nakvada.
Doporučil jsem, abys dohlížel na získávání naquadahu.
Dok smo još bili niži studenti, oznaèio sam te za velike stvari...
Už když jsme studovali právo, věděl jsem, že se soustředíte na velké věci.
Smatrala sam te za prijatelja i otvorila ti svoje srce
Myslela jsem si, že jsi můj přítel a vylévala jsem ti své srdce
Pitao sam te za jebeno ime.
Řek sem jak se kurva jmenuješ?
Prodao sam te za kutiju cigareta.
Prodal jsem tě za karton cigarety.
Prijavio sam te za djeèiju nagradu.
Dostal jsem tě tam za dětské vstupné.
Seæaš se dok sam te za vreme maturalne veèere pitao da ideš na mesec sa mnom?
Pamatuješ si na to, když jsem se tě při maturitách ptal ma to, jestli chceš se mnou letět na Měsíc?
Uzeo sam te za oca, a Xiaoling je moja sestra.
Vždy si pro mě byl jako otec, a Xiaoling jako moje sestra.
Držao sam te za ruku svaki put kad si me to zamolila.
Já ti... podržel ruku pokaždé, když si mi o to řekla.
Molio sam te za cveæe, a ti kažeš da neæeš doæi!
Řekl jsem jen, abys koupila kytku pro mámu.
Mislim, vezao sam te za stolicu.
Já - - Já, přivázal jsem tě k židli.
Pitao sam te za koga radiš.
Ptal jsem se, pro koho pracujete.
Unajmio sam te za ovaj posao... zato što mislim da si ti najbolji mladi menadžer u ovoj zemlji.
Najal jsem tě na tuto práci, protože jsi ten nejlepší mladý trenér v zemi.
Prodao sam te za overeni švajcarski hronometar.
Prodal jsem tě za certifikovaný švýcarský chronometr.
Prešišao sam te za dva minuta.
Trvalo ti to přes 2 minuty.
Provalio sam te za 5 minuta.
Odhadl jsem tě v pěti minutách.
Zamolila sam te za jedan 'Elin dan', a ti si ga potpuno otkaèila.
Poprosila jsem tě o jeden den s Ellie a tys to zabalila.
Upisala sam te. Za dvonedeljni seminar na institutu za umetnost.
Přihlásila jsem tě na dvoutýdenní seminář na uměleckém institutu.
Pitao sam te za pomoæ, ali ti nisi hteo.
Prosil jsem tě o pomoc, ale tys mi nechtěl pomoct.
Pa, video sam te za vreme mature.
No, viděl jsem tě na promoci.
Intervjuisao sam te za moju knjigu o tvom ocu.
Dělal jsem s vámi rozhovor pro moji knížku o vašem otci.
Pre nego što smo tako grubo bili prekinuti od Džejmsa Barke, pitala sam te za Crvenog Džona.
Než nás James Barca přerušil, bavili jsme se o Red Johnovi. Zrovna teď?
Pre pet godina, pitao sam te za pomoc da pogledaš u knjige neke firme.
Pře pěti lety jsem tě požádal o pomoc, aby ses podíval do účetních knih jiné firmy.
Upozorila sam te za pogan jezik.
Už jsem tě za tu tvou hubatost napomínala.
Pitala sam te za mišljenje jer ga želim čuti.
Ptám se tě na názor, protože ho chci slyšet.
Preporuèila sam te za nagradu Williams!
Doporučila jsem vás na Williamsovu cenu!
Zaprosio sam te, za ime Božje.
Požádal jsem tě o ruku, proboha!
Pitao sam te za maturu ili nešto ne seæam se taèno.
Pozval jsem tě na maturák nebo tak něco. Nevím přesně.
Angažovao sam te za posao da pridobijem glasove.
Měl jste mi sehnat hlasy do voleb.
Postavila sam te za engleskog ambasadora.
Jmenovala jsem vás novým anglickým velvyslancem.
Pitao sam te za najgori scenario i rekao si:
Ptal jsem se tě na katastrofický scénář a ty jsi říkal:
0.95487689971924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?